![](https://media.pelican.com/img/spacer.gif)
![](https://media.pelican.com/img/professional/atex-lighting/peli-atex-lighting-hazardous-environments.png)
Atmosphère dangereuse
Une atmosphère dangereuse se compose d'un mélange de substances inflammables dans l'air sous forme de gaz, de vapeur ou de brouillard dans des proportions telles qu'elle peut être enflammée par des températures excessives, des arcs ou des étincelles. Une zone dangereuse est définie comme une zone dans laquelle des atmosphères explosives pourraient être présentes, et qui par conséquent requiert des précautions spéciales pour la construction et l'utilisation d'équipements électriques.
Substances inflammables
- Gaz ou vapeur inflammables
- Liquides inflammables
- Poussière combustible
- Fibre inflammables
Source d'ignition
- Étincelle
- Électricité statique
- Température
Oxygène
Industries avec des zones comportant des matières dangereuses puissantes: gaz et pétrole, industries pétrochimiques, entreprises pharmaceutiques, usines de production de sucre, stations-service, brigades de pompiers et de secours, inspection d'avions/aviation, opérations de drainage municipales, production de peinture et de vernis, production sur sites chimiques, boulangeries industrielles, ateliers de réparation, inspection de réservoirs, usines de solvants et d'agents de surface, industrie maritime, centrales électriques
![](https://media.pelican.com/img/spacer.gif)
Catégories
Les lieux potentiellement dangereux sont divisés en zones
- 0, 1, 2 pour le gaz, la vapeur et le brouillard
- 20, 21, 22 pour la poussière
! Une explosion accidentelle dans un lieu dangereux peut entraîner de graves blessures chez un employé. Seul un superviseur agréé doit décider de la catégorie ATEX de l'éclairage pour chaque zone, après évaluation stricte.
CATEGORY 1 | CATEGORY 2 | CATEGORY 3 | |
Zone 0 / 20 | Zone 1 / 21 | Zone 3 / 22 | |
Zone Criteria | Une explosion accidentelle dans un lieu dangereux peut entraîner de graves blessures chez un employé. Seul un superviseur agréé doit décider de la catégorie ATEX de l'éclairage pour chaque zone, après évaluation stricte. | Where an atmosphere is likely to occur in normal operation.(Between 10 >1000 h./year)Increased safety under abnormal operating conditions. | Where an explosive atmosphere is not likely to occur in normal operation and if it does occur it will exist only for a short period of time. (< 10 h./year) Equipment which is appropriate under normal conditions. |
Hazard | Certain | Likely | Not Likely |
Approved Categories | 1G1D | 1G/2G1D/2D | 1G/2G/3G1D/2D/3D |
![](https://media.pelican.com/img/professional/atex-lighting/peli-atex-zone-0-1-lighting.png)
Comparaison entre la classification américaine et la classification européenne
Le choix des équipements qualifiés pour être utilisés dans une zone dangereuse est régulé par différentes agences de certification. En Amérique du Nord, FM (Factory Mutual) et UL (Underwriters Laboratories) fournissent les normes, les tests et la certification aux États-Unis, tandis que CSA (the Canadian Standard Association) en fait de même pour le Canada. En dehors de l'Amérique du Nord, ATEX (Appareils destinés à être utilisés en ATmosphères EXplosives) et IEC (International Electrotechnical Commission) fournissent des normes qui sont internationalement reconnues.
Substance | Typical Environments | US Classifications | European Classification | |
Class I | Flammable Gasses, Vapors or Liquids | Oil Refinery Paint Warehouse Offshore Oil Rig Spray Booth |
Division 1 Division 2 |
Category 1/Zone 0 Category 2/Zone 1 Category 3/Zone 2 |
Class II | Combustible Dusts | Coal Mine Grain Silo Munitions Factory Hay Storage Facility |
Division 1 Division 2 |
Category 1/Zone 20 Category 2/Zone 21 Category 3/Zone 22 |
Class III | Ignitable Fibers & Flyings | Paper Mill Woodworking Facility Textile Mill Cotton Gin |
N/A | N/A |
* A torch certified to Category 1 (Zone 0) is safe for use in areas rated Category 2 (Zone 1) and Category 3 (Zone 2). Conversely the opposite is not possible. This information should be taken only as a guideline. Contact us for specific details on both, US and European Directives.